🎉 Oups… ce nom de menu vous a intrigué ?

On parie que le titre de cette page vous a fait tiquer.

Vous vous demandez ce qui nous est passé par la tête ? Allez, on vous raconte.

Créer un site, choisir les bons mots, traduire sans trahir nos amis anglo-saxons… tout ça, c’est (presque) l’œuvre d’une seule personne. Et parfois, sous la pression, on a juste envie de… se lâcher un peu !

Un soir, on s’est dit qu’il manquait un espace pour parler librement : de nos idées, de nos envies, de nos humeurs, de nos découvertes, de nos anecdotes, et même, très humblement, d’un peu de culture.

On a demandé à Sandrine, l'épouse de Michel Auriou, comment elle appellerait cette page. Sa réponse a fusé : “Pêle-Mêle”. On a trouvé ça pas mal… et on a commencé à bosser dessus.

Mais quelques instants plus tard, elle revient : “Non, en fait, il faut l’appeler Mescladis !”. Notre réponse ? “Chiche !”

On s’est dit que ça changerait un peu du classique “blog”... et que, peut-être, ce nom piquerait votre curiosité juste ce qu’il faut pour vous donner envie de visiter cette page. Et tant pis si on sort un peu des sentiers battus.

🌀 Mais au fait, c’est quoi un Mescladis ?

Nous sommes Occitans, et parfois, certaines expressions en occitan nous parlent plus que d’autres (Ici, on dit chocolatine, pour vous situer). Mescladis vient du verbe "mesclar" : mélanger.

C’est un joyeux bazar, un fourre-tout, un patchwork d’idées.

Bref, cette page, c’est notre coin libre. Tout ce qu’on n’a pas pu ranger ailleurs, vous le trouverez ici.

📝 Vous y lirez…

• Nos humeurs (mais pas trop souvent, promis)
• Ce qu’on aime
• Un peu de culture
• Un brin d’humour ?
• Et pourquoi pas… ce que vous aimeriez y voir ! Pour ça, contactez nous et n'hésitez pas à nous faire part de vos suggestions.